كيف تتكلم التايلنديه ؟ Thai / Arabic
مفردات مختارة من الكلمات التايلندية مع طريقة النطق بالعربي والإنجليزي في آن واحد .من أختكم بنت الدواسر انتمنى أن تستفيدو منها
Hello (male speaker) sawatdee krup سواددي كاب ( للمتكلم )
مرحباً ( المتكلم )
___________________________
Hello (female speaker) sawatdee kaa سواددي كاه ( للمتكلمة )
مرحباً ( المتكلمة )
__________________________________
How are you? sabai dee mai ? سباي دي ماي ؟
كيف الحال ؟
___________________________
Fine thanks sabai dee /krup /kaa سباي دي كاب / كاه
بخير
____________________________
Thank you kop koon كـَوب كون
شكراً
___________________________
Thank you very much kob-khun-mark كـَوب كون ماك
شكراً جزيلاً
____________________
You're welcome mai pen rai ماي بين راي
عفواً
_________________________
Never mind mai pen rai ماي بين راي
لاداعي
_______________
I can't speak Thai phoot Thai mai dai بهوت تهاي ماي داي
لا أتكلم التايلندية
_________________________
I don't understand mai kao chai ماي كهاو جاي
لا أفهم
______________
Do you understand? kao chai mai كهاوجاي ماي ؟
هل تفهم ؟
_________________________
May I take a photograph? tai ruup dai mai تاي روب داي ماي
ممكن آخذ صورة
______________________
Where is the rest room? hong nam yoo tee nai هـَونغ نام يو تي ناي ؟
أين الحمام ؟
___________________
How much does this cost? nee tao-rai ني تاو راي ؟
هذا بكم ؟
_________________________
What is this ? nee arai ني أراي
ما هذا ؟
_____________________________
Very expensive paeng maag بهَينغ ماك
غالي جداً
______________________
The bill please gep taang krup / kaa كـَيب تانغ كاب / كاه
الحساب لو سمحت
__________________________
Good-bye la gon لا كون
مع السلامة
____________________
See you again laew phob gan mai لـَيو بهوب كان ماي
إلى اللقاء
_______________
Good luck kor hai chok dee كهو هاي تشوك دي
حظاً سعيداً
______________________
Sorry/excuse me kor thoad كهو تهود
عفواً / عذراً
_______________________
No mai-chai/mai-oua ماي تشاي / ماي أو
ليس / لا أريد
________________
Please ka-ru-na كارونا
الرجاء
______________
Excuse me kor-toad/kor-a-nu-yart كهو تهود / كهو أنويات
إعذرني / إسمح لي
Hello (male speaker) sawatdee krup سواددي كاب ( للمتكلم )
مرحباً ( المتكلم )
___________________________
Hello (female speaker) sawatdee kaa سواددي كاه ( للمتكلمة )
مرحباً ( المتكلمة )
__________________________________
How are you? sabai dee mai ? سباي دي ماي ؟
كيف الحال ؟
___________________________
Fine thanks sabai dee /krup /kaa سباي دي كاب / كاه
بخير
____________________________
Thank you kop koon كـَوب كون
شكراً
___________________________
Thank you very much kob-khun-mark كـَوب كون ماك
شكراً جزيلاً
____________________
You're welcome mai pen rai ماي بين راي
عفواً
_________________________
Never mind mai pen rai ماي بين راي
لاداعي
_______________
I can't speak Thai phoot Thai mai dai بهوت تهاي ماي داي
لا أتكلم التايلندية
_________________________
I don't understand mai kao chai ماي كهاو جاي
لا أفهم
______________
Do you understand? kao chai mai كهاوجاي ماي ؟
هل تفهم ؟
_________________________
May I take a photograph? tai ruup dai mai تاي روب داي ماي
ممكن آخذ صورة
______________________
Where is the rest room? hong nam yoo tee nai هـَونغ نام يو تي ناي ؟
أين الحمام ؟
___________________
How much does this cost? nee tao-rai ني تاو راي ؟
هذا بكم ؟
_________________________
What is this ? nee arai ني أراي
ما هذا ؟
_____________________________
Very expensive paeng maag بهَينغ ماك
غالي جداً
______________________
The bill please gep taang krup / kaa كـَيب تانغ كاب / كاه
الحساب لو سمحت
__________________________
Good-bye la gon لا كون
مع السلامة
____________________
See you again laew phob gan mai لـَيو بهوب كان ماي
إلى اللقاء
_______________
Good luck kor hai chok dee كهو هاي تشوك دي
حظاً سعيداً
______________________
Sorry/excuse me kor thoad كهو تهود
عفواً / عذراً
_______________________
No mai-chai/mai-oua ماي تشاي / ماي أو
ليس / لا أريد
________________
Please ka-ru-na كارونا
الرجاء
______________
Excuse me kor-toad/kor-a-nu-yart كهو تهود / كهو أنويات
إعذرني / إسمح لي
